House Within a House in Sasamón Vom Schweinestall zum Wohngebäude

06.01.2026

Einen ehemaligen Schweinestall im Dorf Sasamón bei Burgos funktionierten MADE.V arquitectos zu einem Wohnhaus um.
Bild: Javier Bravo

„Hier sieht es ja aus wie im Schweinestall!“ – Der bei Eltern beliebte Spruch wird wohl in dem 2025 fertigstellten Einfamilienhaus im nordspanischen Dorf Sasamón nie fallen. Die frühere Nutzung als Schweinestall ist dem Inneren nicht mehr anzusehen, dank der einer raffinierten Haus-im-Haus-Konstruktion von MADE.V arquitectos.

Äußerliche Kontinuität

Die Herausforderung für die Planenden war groß, als die private Bauherrschaft 2021 an sie herantrat. Das Konzept bestand schließlich darin, die äußere Hülle weitestgehend zu erhalten und die bestehenden Lehmwände und den Steinsockel behutsam zu restaurieren. Die Fassade ist neu verputzt mit hellbraunen Kalk-Sand-Mörtel. Die Fensterlaibungen sind mit Cortenstahl ausgekleidet und der dezent hervortritt. Auf diese Weise fügt sich das Haus weiterhin gut ins Dorfbild ein, das von zwei- bis dreigeschossigen, hellbraunen Kalksteinbauten mit geneigten Dächern geprägt ist.

Artikel auf Baunetz_Wissen Dämmstoffe lesen